薮下研究室

前からReadingDrill第１７回の解説をやっています。今回も設問５の同意語句選択問題をやります。
When volunteers participate as assistants in activities like these, they are engaging in citizen science, a valuable research technique that invites the public to assist in gathering information.  Some of them are science teachers or students, but most are simply amateurs who enjoy spending time in nature.  They also take pride in aiding scientists and indirectly helping to protect the environment.  The movement they are involved in is not a new one.  In fact, its roots go back over a hundred years.  One of the earliest projects of this type is the Christmas Bird Count, started by the National Audubon Society in 1900.  However, citizen science projects are burgeoning more than ever:(←同格のコロン) over 60 of them were mentioned at a meeting of the Ecological Society of America not long ago.
The word burgeoning in this paragraph is closest in meaning to (     ).
(A) causing arguments
(B) increasing rapidly
(C) losing popularity
(D) receiving awards

同意語句選択問題は、英語のロジックの「抽象→具体」の論理展開を使って出題されます。つまり、英語は先ず抽象的な表現を使って述べておいて、それを右側で具体化します。問題化するとき、下線はその「抽象的な表現」の方に引かれていて、答えは右側で具体化されている部分に書いてあるわけです。この「抽象→具体」の「→」の部分に来るのが「同格」の「つまり」、「すなわち」、「言い換えれば」です。
namely
that is [to say]
in other words
i.e. 、,(コンマ)、:(コロン)
i.e.はラテン語のid estの省略形で、英語のthat  is と同じです。あ、to sayが省略されてthat  is で用いられることが多いので気をつけてください。今年のセンター試験に出題された同意語句選択問題も同格のコロン（：）に気が付けば簡単に解けます。つまり、次の２つが同格関係にあるわけですから
⊿市民科学（の活動）の企画はこれまで以上に××している。
Citizen science project are ×× more than ever.
⊿先頃行われたあるミーティングで、６０以上もの市民科学の企画が報告されている。
Over 60 of them were mentioned at the meeting.

over 60 of themは「単位・数量・種類のof」で、A of Bが「ＡのＢ」と和訳できるタイプです。themが分からなければ、それに鉛筆を突き立てて逆走させて、最初にヒットする複数形の名詞を代入してみることです。すると、themがcitizen science projectsであると簡単に分かります。だからover 60 of themで「６０以上もの市民科学企画」です。ここら辺が分からない子は「ルール１６」をちゃんと勉強し直しておかないといけません。
(A)議論を呼んでいる
(B)急激に増えている
(C)人気が衰えてきている
(D)受賞している

「６０以上もの市民科学企画が報告されている」＝「市民科学企画はこれまで以上に ×× している」で、××の所に入るのは簡単に(B)だと分かります。
・