薮下研究室

前からReadingDrill第１４回の解説をやってます。今回は、設問５の内容一致問題をやります。
According to the passage, we can say with certainty that the Blarney stone (     ).
(A) is Biblical in origin
(B) was carried to Ireland from Egypt
(C) was a present from a Scottish King to an Irish king
(D) has been part of the Blarney Castle wall for more than 500 years

これは「true or NOT trueタイプ」の内容一致問題じゃないので、設問の英語からだけマーカを抽出すれば済みます。でも、あまり当てになりそうな名詞はありません。the Blarney stoneはこの英文全体のテーマですから、そこら中に出てきますから、当てになりません。こんな時は「確定要素」をざっくりとマーカするのが有効です。ここでは、赤い部分全部をマーカにしましょう。
⊿問題文によると、僕らが確実に言えることは、ブラーニー石が（　　）だということだ。
According to the passage, we can say with certainty that the Blarney stone (     ).

全く同じ表現ではないにせよ、本文のどこかに「確実に言える」という内容が出てくるはずだと思って読んで行きます。すると、こんな部分に出くわします。
There are many legends regarding the origin of the Blarney Stone, and most of them are related to Bible stories. One says it was the rock that Moses struck with his staff to produce water for the Israelites, who were escaping from Egypt. Another says it had once been Jacob’s Pillow and that the prophet Jeremiah had brought it to Ireland. Yet another says it was the Stone of Ezel, which David hid behind while escaping from King Saul. Still others claim it is from the Wailing Wall of the temple in Jerusalem. //The most commonly accepted story of the stone, one not associated with the Bible, is that it is a portion of Scotland’s ceremonial Stone of Scone and was presented to King Cormac MacCarthy I in 1314 by Robert the Bruce, King of Scotland, as a symbol of appreciation for Irish support in the struggle against English domination. Whatever its origin, the one thing historians are sure of is that the stone was set into the wall of Blarney Castle when Dermot MacCarthy rebuilt the castle in 1446.

このように、マーカに設定した名詞がそのまま本文でヒットするとは限りません。同じ内容を別の表現を使って選択肢に仕立てることが良くありますから、普段から同意語句の書き換えは「ヤバイ英文法」でちゃんと勉強しておいてください。
⊿歴史家たちが確信していることの１つに、１４４６年にダーモット＝マッカーシーがブラーニー城を再建したときに、その石が城壁にはめ込まれたということだ。
(A)ブラーニー石は、その起源が聖書に書かれている。
(B)ブラーニー石は、エジプトからアイルランドに運ばれた。
(C)ブラーニー石は、スコットランド王からアイルランド王へのプレゼントだった。
(D)ブラーニー石は、５００年以上もずっとブラーニー城の一部だった。

根拠文と照らし合わせれば（Ｄ）が正解だとすぐに分かります。今が２０１５年だとしても、５００年以上城壁にはまっていることにはかわりませんからね。
・