薮下研究室

■会議の前に話ができるように早めにやってきた。（何するために）
We came early to have a chat before the meeting.

不定詞の副詞用法の「目的」などと覚えるよりも、「何するために？」が簡単です。to以外にもin order toやso as toも使えます。文を持ってきたければ「so that Ｓ can[may / will] Ｖ」でもＯＫです。
・We came early in order to have a chat before the meeting.
・We came early so as to have a chat before the meeting.
・We came early so that we might have a chat before the meeting.

■この本は僕が１日で読むのが難しい。（何するのが）
This book is difficult for me to read in a day.

「モノ is easy / difficult」の後ろにto不定詞が来たら、「何するのが？」のtoです。この不定詞は形容詞 easy や difficult を飾っているのだから、副詞用法ですね！「この本は難しいね！」と聞くと、何するのが難しいの？と尋ねたくなるよね。それに応えるのが「何するのが？」です。あ、いつも主語がモノだとは限りません。こんなのもあります。
▼彼女は気むずかしい人だ。
She is hard to please.
これも「彼女はむずかしいね？」と言うので、何するのが難しいの？と尋ねると、喜ばせるのが難しいと続くわけですね。そして、「モノ is easy / difficult」はItを主語にして書き換えることができます。こんな具合です。
▼この本を僕が１日でよむのは難しい。
It is difficult for me to read in a day.

■君に会えてうれしい。（なぜ？どうして？）
I am happy to meet you.

「人 is 感情・判断」の後ろにto不定詞が来たら、「なぜ？どうして？」のtoです。「僕はうれしい」とか「彼女はバカだ！」と聞くと、なぜ？どうして？と尋ねたくなるよね。それに答えているのがこのto不定詞です。そして、「人 is 判断」の場合はを主語にして書き換えることができます。こんな具合です。
▼こんな天気で泳ぐなんて、彼女はバカだ。
she is crazy to swim in this weather.
＝It is crazy of her to swim in this weather.

■家に帰ってみると、窓が壊されているのが分かった。（その結果～だと分かった）
I came home to find that the window was broken.

「結果の不定詞」にはこれ以外に、次の３つのパターンしかありません。
・「その結果、～になった」to be
・「その結果、ただ～しただけだった」only to
・「その結果、決して～しなかった」never to
それぞれ例を挙げておきましょう。
▼彼は大きくなって有名な学者になった。
He grew up to be a famous scholar.
▼彼の息子は大きくなって戦争で死んでしまった。
His son grew up only to be killed in the war.
▼彼らは離ればなれになって再会することはなかった。
They parted never to see each other again.

それでは、類題を解いてみましょう。
He opened the door so that she might enter.
＝He opened the door (for) her (to) enter.

I got up early so as not to be late for the train.
＝I got up early (so)(that) I would not be late for the train.

You are very kind to help me.
＝(It) is very kind (of) you (to) help me.

I tried to persuade him, but offended him after all.
＝I tried to persuade him (only)(to)(offend) him.

Jim awoke and found himself alone in the room.
＝Jim awoke (to)(find)(himself) alone in the room.

【第１３章　不定詞（１）】
・