Skip to content

Category Archives: 「ヤバイ英文法」

【講義ノート151】「準否定語」

■僕は彼が言っていることがほとんど分からなかった。 I could hardly[scarcely] understand what he was saying. ■僕は彼が言っていることがかろうじて分かった。 I co […]

【講義ノート150】「前否定か後否定か?!」

■今晩は雪は降らないと思います。 I think it won’t snow tonight.(後否定○) ■今晩は雪が降るとは思いません。 I don’t think it will snow […]

【講義ノート149】「noの用法」

■彼は音楽家ではありません。 He is not a musician. ■彼は音楽家ではなくて演出家です。 He is not a musician but a stage director. これは彼の「職業が音楽家 […]

【講義ノート148】「語否定と文否定」

■先生はあたしにイヤリングをするなと言った。 My teacher told me not to wear earrings. ■先生はあたしにイヤリングをするようにとは言わなかった。 My teacher did no […]

【講義ノート147】「What is A like?」

■今日の天気はどうだろうね。 What is the weather like today? ■薮下氏はどんな人ですか? What is Mr. Yabushita like? 「A is like B」で「AはBのよう […]

【講義ノート146】「なぜ?」

■なぜ君は彼と結婚しようと決めたの?(どうしてそんな結果に=なぜ) How come you decided to marry him? =Why did you decide to marry him? 「なぜ?」の疑 […]

【講義ノート145】「日本語通りにはならない疑問詞」

■日本の首都はどこですか? What is the capital of Japan? 日本語では「どこ?」と訊いているのに、英語の疑問詞はwhatになってます。こういうのが結構あるので注意が必要です。でも、疑問文の生成 […]

【講義ノート144】「付加疑問文」

■君にどっかで会ったよね?! I’ve met you somewhere, haven’t I? 付加疑問文というのは、その文を疑問文にしたときにできる主語までの部分を文末に付けて作る、相手の同 […]

【講義ノート143】「間接疑問文」

■僕は彼女がどこに住んでいるのか知っている。 I know where she lives. 「I know」に「Where does she live?」という特殊疑問文を目的語(何を)として付け加えたいとき、特殊疑問 […]

【講義ノート142】「丁寧な表現」

■窓を開けてもいいですか? Do you mind if I open the window?(仮定法未来) Would you mind if I opened the window?(仮定法過去) 上の仮定法未来は中 […]