Skip to content

Category Archives: 「何それ?!」

岩間君の挑戦・進研模試はダメ!(1)

岩間君から、7月4日に受験したBenesseの「進研模試・2016年度・大学入試模試」の『総合学力記述模試・7月・英語』の解答・解説の和訳が変です、との進言がありました。成績処理も一段落したので、「進研模試」をちょっと検 […]

青井君からの質問

<質問> これは三省堂『CROWN English CommunicationⅠ』のWORKBOOK ADVANCEの解答・解説の10ページに出てくる英語です。ここにnot only A but also Bという表現が […]

岩間くんの挑戦(4)

さて、今回は河合塾の先生の採点結果を添削します。 <河合塾の先生の採点> A These days the number ①of people ②concerning about environmental ③probl […]

あ、そうきましたか!

舛田君!写真、ありがとうございました。4年K組の子たちから「ENJOY the GIRL」が「ENJOY GIRLS」になったと聞いて、それじゃ乱交だよと思っていました。写真を見て分かったのですが、コンマ(,)を入れたの […]

岩間くんの挑戦(2)

さて、薮下の添削はもう少し続きます。今度は河合塾の先生の採点結果を添削します。写真もついてます。 <河合塾の先生の採点>  I think that the most important thing that I hav […]

岩間くんの挑戦(1)

薮下が教えに行っている高校3年生のD組に在籍しているのが今回の挑戦者、岩間智哉くんです。彼は高校生なのにTOEFLで77点もとった強者(つわもの)です。薮研の「英文和訳道場」をやっても、英文の構造を読み誤ることがありませ […]

3年D組限定(7)

『入試必携英作文』の18「Sは~だ」の③にこんな英語ができてきます。表題は「Vすることは・・・だ」It is・・・that SVです。  ⊿スミスさんがパーティーに出席できなかったのは残念だ。 ◎It is a pity […]

3年D組限定(6)

『入試必携英作文』の18「Sは~だ」の中にも変な説明がいくつもあります。 ⊿この街で女性の夜の一人歩きは危険だ。 (◎)It is dangerous for a woman to walk alone at night […]

ええっ!?これはまずいんじゃないですか?

多分、この広告は「女性であることを楽しみましょう。ミュゼがお手伝いします」くらいの意味なのでしょう。でも、このままでは「ミュゼといっしょに、その女を犯そう」としか解釈できません。なぜなら、the girlといえば皆が知っ […]

3年D組限定(5)

薮下が竹岡氏の『入試必携英作文』を講義し始めたのは、途中の「13.比較の基本」からです。ですから、それ以前の個所には目を通してはいません。必然的に、薮下が違和感を感じたのは「13.比較の基本」以降に限られます。それまでの […]