Skip to content

Category Archives: 「何それ?!」

車戸くんからの質問(2)

<質問> もう1つ僕の和訳を添削してくだされば幸いです。 A baby who has enjoyed good experiences with the breast or the bottle is likely t […]

車戸くんからの質問

<質問> 僕の和訳を添削してくだされば幸いです。 “Lefties die young” was the title of an editorial in a newspaper in 2001. […]

英語という教科

僕らが何をやって良いか分からないのは、なにも家電製品のデザインだけではありません。中学からずっと勉強しているのに全く実用的に役に立たない英語という教科も同じです。中学じゃ遅いんじゃないかと言うので、小学校から始めるように […]

ヤバイ英単語(0951~0960)

  0951 fate「フェイト」 「支持増え、当選する運命」 英作「彼はどうなってしまうのだろう?」ってWhat will become the fate of him?じゃいけないの? ⊿運命に逆らう st […]

ヤバイ英単語(0941~0950)

0941 obstacle「アブスタクル」 「家計の障害の姥(うば)捨ててくる」 ⊿君の成功を妨げる物は何1つない。 There is no obstacle to your success. 0942 appetite […]

ヤバイ英単語(0931~0940)

0931 forecast「フォーキャスト」 「放火ストップさせる雨を予報」 語幹「cast=投げる」 「fore=前」+「cast=投げる」=forecast →前もって考えを人に投げる=予想・予報 「out=外」+「 […]

ヤバイ英単語(0921~0930)

0921 justice「ジャスティス」 「じゃあ、吸う血すぐに正義に使うドラキュラ」 語幹「just=正しい」 「just=正しい」+「-ice=名詞語尾」=justice →正しいこと=正義 「just=正しい」+「 […]

ヤバイ英単語(0911~0920)

0911 seed「シード」 「タキシードにひっついたタンポポの種」 ⊿種をまく plant [or sow] seed(s) *可算名詞で複数形になるが、1粒1粒数えることは希で集合名詞として無冠詞・単数形で使う方が多 […]

ヤバイ英単語(0901~0910)

0901 corporation「コーポレイシャン」 「東建コーポレイジョンは企業組織」 語幹「corp=身体」 「corp=身体」+「ration=接尾辞」=corporation →団結して一体になったもの=団体・企 […]

ヤバイ英単語(0891~0900)

0891 dispute  「ディスピュート」 「論争に負けて辞す。ピューっと逃げる」 語幹「pute=考え」 「dis=離」+「pute=考える」=dispute →考えが、かけ離れた奴とする=議論する・反論する 「c […]