「やり直しの英文法」の第12回目です。今日はパソコンが手元になくて、携帯でアップロードしています。だから長々とは書けないので「ちょっとオマケ」です。左の写真は、薮下が良く行く名駅裏にあるJICAのnotice board […]
開講科目
目次・PDF教材
メタ情報
Category Archives: 「何それ？！」
yummyは「ほっぺたが落ちそう！」くらいの意味の昔の幼児言葉
火曜日, 3月 25, 2014
薮下は、ＮＨＫ連続テレビ小説「こちそうさん」を土曜日にいつも１週間分まとめて見ているのですが、１４２回にyummyという英語が出てきてちょっとびっくりしました。ヘロイン（heroine）のめい子がラジオ局で売っていた弁当 […]
車戸くんからの質問（９）
水曜日, 2月 19, 2014
＜質問＞ これは「京大の英語２５カ年」に出てくる１９９１年度の[2]の下線部(2)の英文と、赤本の全訳です。 I thought, too, of the image of the mule as it appears […]
Why did you come to Japan?
水曜日, 1月 1, 2014
コメダで『CAR and DRIVER』という車の雑誌を読んでいたら、東京モーターショーに出品されたスズキの「HUSTLER」のことが書いてありました。曰く、「ヤリ手という名のハスラーはアウトドア指向のクロスオーバーKカ […]
「スペシャルVer.」って何？
火曜日, 12月 31, 2013
紅白を見ていたら、進撃の巨人というアニメの主題歌で「紅蓮の弓矢」というのを Linked Horizonが歌っています。マイクロフォンのバランスが悪いのか、何を言っているのか全然聞こえませんね。ま、それは良いのですが、テ […]
車戸くんからの質問（７）
金曜日, 12月 13, 2013
＜質問＞ 今度のは１９８７年度の京都大学の下線部訳です。ちょっと長いのですが、赤本の全訳を読んでも何のことだかさっぱりわかりません。 The objections to white, as a colour, in l […]
車戸くんからの質問（６）
水曜日, 12月 11, 2013
＜質問＞ 今度のは金沢大学の下線部訳と河合塾の正解です。 So if the world seems smaller now then it once was, could it be because we hav […]
車戸くんからの質問（５）
水曜日, 12月 4, 2013
＜質問＞ ついでにもう１つ僕の和訳を添削してくださいませんでしょいうか？ Four and a half billion years ago, the earth was formed. Perhaps a half […]
車戸くんからの質問（４）
日曜日, 12月 1, 2013
＜質問＞ あともう１つ僕の和訳を添削してくださいませんでしょいうか？ There are works of art that appear to be universal, in the sense that they […]
車戸くんからの質問（３）
日曜日, 12月 1, 2013
＜質問＞ 英文和訳道場31回の質問です。 (3)There is much more that you do know about your language which cannot so conveniently b […]