今日の授業の補足をやっておきます。
１．「前置詞＋名詞」は形容詞か副詞になる
次の２つの英語を見比べてみて下さい。
① The book on the desk is mine.
② There is a book on the desk.
同じ前置詞＋名詞「on the desk」が①ではbookを飾る形容詞、②ではisを飾る「場所の副詞」として用いられているのが分かります。英語を読みなが「前置詞＋名詞」が出てきたら、それが形容詞か副詞かを見極めるのが大切です。１週間やっていれば慣れます。では、次の２つの英語を見比べてみてください。
①I will look for you.
②I will do it for you.
同じ 「for you」ですが、①はlookとの結びつきが強くlook forという句動詞になっているので「for you」がセットにはなりません。一方、②はfor youで「君の代わりに」と言う副詞句を形成してるので「for you」がセットです。「前置詞＋名詞」のセットだと思っていても、実は「動詞＋副詞」のセットであることがあります。言い換えると、同じforでも前置詞になったり副詞になったりするわけです。ここはあまり拘らなくても大丈夫です。
２．助動詞だと考えてはいかが？
can = be able to
will = be going to
ここから分かることは、「be～to」という助動詞の型があるのではないかということです。
must = have to
これはbeがなくなった「～to」も助動詞の型だと考えられます。実際に以下の４つの赤い部分を省略してできたのが「未来の助動詞be to」です。
①未来の助動詞
be going to＝～するつもりだ
be able to＝～することができる
be destined to＝～する運命だ
×have to＝～しなければならない
最後のhave toにはbeがありませんが気にしないでください。言葉は結構いい加減なのです。どれも「将来の予定」「将来の可能性」「将来の運命」「将来の義務」を表現していますね。全部「この先起こること」なのです。be toに４つの意味があるのが不思議だと思いませんでしたか？でも４つとも「未来」のことを言っているという共通点があるわけです。be toで良く出るのは次の表現です。
She is to blame for the accident.
その事故は彼女が責めを負うべきだ。
②「必ずする」「なんとかする」「やりそこなう」
Don’t fail to come here on time.
=Be sure to come here on time.
必ず時間通りにここに来なさい。
I managed to come here on time.
私は何とか時間通りにここに来ることができた。
これも赤い部分が助動詞の型にはまっていますね。助動詞を取ってしまうとI come here on timeになります。
③「～するようになる」
How did you come to know her?
How did you get to know her?
どうやって彼女と知り合ったのですか？
これもcome to、get toが助動詞だと考えると分かりやすいです。あ、become toというのはありません。これも助動詞を取ってスッピンにするとyou know herになります。
I learned to add and subtract.
足し算と引き算ができるようになった。
練習や学習でできるようになる場合にはlearn toという助動詞を使います。
④「ＡはＢのように見える」
You seem to be older than I.
You appear to be older than I.
君は僕よりも年上に見える。
これもseem toやappear toを助動詞と考えると簡単です。look toという助動詞はありません。be動詞の代わりにlookを使います
You look older than I.
助動詞を消してしまうとYou are older than Iという英語が浮き上がります。
Post a Comment