Syssy File (16)
It’s just a spark
ほら、そこで光ってる
But it’s enough to keep me going
でも、それに気が付いただけでで十分これから生きて行ける
So if I let go of control now, I can be strong
そう、青い鳥を追うのを止めたら、あたしは強くなれる
And when its dark out, no ones around
全く先は見えなくて、頼れる人は誰もいなけど
It keeps glowing
すぐそばで煌めいている幸せを、今は感じる
It’s just a spark
ほら、そこで光ってる
But it’s enough to keep me going
でも、それに気が付いただけでで十分これから生きて行ける
So if I keep my eyes closed with a blind hope
そう、かたく目を閉じていても
＊ with a blind hopeは強調。
And when its dark out, no ones around
暗くなって、誰もいなくなっても
It keeps glowing
すぐそばで煌めいている幸せを、今は感じる
・
Post a Comment