Skip to content

佐藤君からの質問

<質問>
No other dish in this restaurant is more delicious than this.とNo other dish is more delicious than this in this restaurant.では意味が違いますか?
<回答>
佐藤君!日本語でも「このレストランの料理でこれが一番おいしい」と「このレストランでこの料理が一番おいしい」の違いはありません。英作文ならどちらも正解ですし、並べ替えなら、正解が2つ以上ある問題は成立しません。あまり気にしないことですね。

 

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *
*
*