ヤバイ英単語（１２３１～１２４０）
1231
coincide「コウインサイド」
「恋！再度失恋と同時に起こる」
語幹「cide=落ちる」
「co=共」＋「incident=出来事」＝(形)coincident
→(動)coincide →偶然共に起こる出来事＝偶然に同時に起こる
「in=中」＋「cide=落ちる」＋「-nt=接尾辞」＝incident
→生活の中に降ってわいてくる＝（予期せぬ）出来事
「ac=at=方向」＋「cide=落ちる」＋「-nt=接尾辞」＝accident
→自分の方に降ってわいてくる＝（予期せぬ）出来事
「Oc=ac=at=方向」＋「cide=落ちる」＋「-nt=接尾辞」＝Occident
→太陽が落ちる方向＝西洋
＊「ハンチョウ５」という刑事ドラマがあるのですが、その中で、ＤＮＡの型が「一致した」というときに、coincidenceを使っていましたが、これはmatchでないといけません。coincidenceは「偶然の一致」ですから、ＤＮＡの型なんかには使いません。
⊿君と意見が合う。
Your views coincide with mine.
⊿彼は彼女の到着に合わせるために、自分の到着時間を遅らせた。
He delayed his arrival to coincide with hers.
1232
enforce 「エンフォース」
「円干すＴＰＰを施行する」
語幹「en=em=動詞化（形容詞・名詞の動詞化）」
＊お尻に付く-enと区別すること
「en=動詞化]＋「force=施行」＝enforce
→施行する
「en=動詞化」＋「large=大きい」＝enlarge
→大きくする
「en=動詞化」＋「rich=豊富な」＝enrich
→豊かにする・濃厚にする
「em=en=動詞化」＋「bar=棒」＝embarrass
→棒を置く＝妨げる・困らせる
「em=en=動詞化」＋「body=体」＝embody
→身体を与える＝具体化する
⊿彼に無理矢理言うことをきかせる
enforce obedience on him
＝force him to obey
＊シス単には「～を強制する＝force」と書いてあるが、上の様に意味は同じでも使い方が全く違うことに注意。
1233
displace「ディスプレイス」
「ディスプレイすべて故郷から追い出す」
接頭 「dis＝否定」
「dis＝否定＋「place = 置く」＝displace
→置かない＝追い出す
⊿ダム建設のために、村民たちは立ち退かされた。
The villagers were displaced for [by] the construction of a dam.
⊿ワープロがタイプライターに取って代わった。
The word processor displaced the typewriter.
1234
shrink「シュリンク」
「爆弾の修理に苦労して金玉が縮み上がる」
⊿このセーターは洗ったら縮んだ。
This sweater shrank in the wash.
⊿僕は本当のことを言うのはとても気が引けます。
I quite shrink from the truth.
1235
betray「ビトレイ」
「覚えとれ！俺を裏切るとは！
⊿彼は君を裏切らない。
He doesn’t betray you.
⊿彼は怒っても顔に出さない。
He does not betray his anger in his face.
1236
comprise「カンプライズ」
「1/444サイズで構成されるガンプラ(は)いいゼ！」
⊿公表するものには判決文も含まれている。
The publication shall comprise [or include] the judgement.
⊿この男たちが彼の軍隊を構成している。
These men comprise his army.
1237
indulge 「インダルジ」
「インド（の）主（あるじ）が子供を甘やかす」
⊿思う存分道楽にふける
indulge one’s tastes
⊿子供のわがままを許す （甘やかす）
indulge one’s children
＝let one’s children have their own way
1238
penetrate「ペナトレイト」
「ペニー（英国の下位通貨）のレートを鋭く見抜く」
⊿彼女の正体を見抜く
penetrate her disguise
⊿弾丸が壁を貫通した。
The bullet penetrated the wall.
1239
devastate「デバステイト」
「出刃捨てえ！と叫び、犯人を打ちのめすつもりが、人質を落胆させる警官」
⊿戦争が国を荒廃させた。
War devastated the country.
⊿その地震は破壊的な津波を引き起こすだろう。
The earthquake will trigger a devastating tsunami.
1240
plunge「プランジ」
「プランじっくり練って突入するジャック・バウアー」
＊２４hoursのJack Bauerです。 でも、もう大分古いよね。
⊿河に飛び込む
plunge into the river
⊿ポケットに手を突っ込む
plunge my hands into my pockets
・
This was written by
yabu. Posted on
月曜日, 9月 30, 2013, at 10:51 AM. Filed under
「シス単活用術」. Bookmark the
permalink. Follow comments here with the
RSS feed. Trackbacks are closed, but you can
post a comment.
2 Comments
問題の解き方について聞きたい事があるので 相談しに行きたいのですが いつ頃空いてますか？
今日は指のリハビリでした。そうなんですよ、まだ治らないのです。通ってるイ○タ整形外科が薮下、いや藪医者なので困ってます。３ヶ月で治ると言っておきながら、もう５ヶ月目に入ります。最後には、院長が「お前はもう年なのだから、治りが遅い」なんて言い出す始末。もう最低です。昔は評判が良かったのですが、今はもうダメですね。ハチヤに転院しようかと考えてます。あ、話が脱線してしまいました。明日は時間がとれますから、職員室で待ってますよ！
Post a Comment