「お早うございます!お、今朝は調子よさそうですね!何かいいことあったのですか?」 Good morning! You are in good ( ) in this morning. Did something good happen? 「調子がいい」をin good conditionと言いがちですが、この状況は「健康に見える」というよりも「テンションが高い」とか「気分が弾んでいる」の方です。健康そうに見えるならin good physical conditionでも良いのですが、医者の診察じゃないのですからこれでは変です!さて、何と言うでしょうか?考えてみてください。
・
This was written by yabu. Posted on 土曜日, 1月 28, 2023, at 11:09 AM. Filed under 「エッセイ」. Bookmark the permalink. Follow comments here with the RSS feed. Post a comment or leave a trackback.
Post a Comment