taleは「物語」ですから、パッと見「美女と野獣」の物語を指しているように思えます。実際に、サイトに載ってる和訳の大半が「美女と野獣の物語は昔から語り伝えられた本当のお話」みたいになってます。でも、どう考えてもこれが実話 […]
開講科目
目次・PDF教材
メタ情報
Monthly Archives: 5月 2017
英語って、主語がなくてもいいんです！（３）
火曜日, 5月 16, 2017
主語が省略されていたら、先ず考えないといけないのが、物語の登場人物です。「竹取物語」なら、かぐや姫と翁です。じゃあ、「美女と野獣」ではどうでしょうか？当然、美女と野獣、つまり「美しい娘ベルと王子様」です。そして、「美女と […]
英語って、主語がなくてもいいんです！（２）
月曜日, 5月 15, 2017
「美女と野獣」の歌詞はこんな具合に始まります。 Tale as old as time True as it can be Barely even friends Then somebody bends Unexpect […]
英語って、主語がなくてもいいんです！（１）
日曜日, 5月 14, 2017
よく日本語と英語の違いが話題になると出てくるのが「日本語は主語がなくてもいいけど、英語には主語が必要」という話です。薮下もそう思ってました。でも、「美女と野獣」のテーマソングを聴いてガツンときました。何だこれは？！てなも […]
ジュンペイ君！
火曜日, 5月 9, 2017
ジュンペイ君！きっと質問が来ると思って待っていたのですが、まだ来ないですね。君がしてくれた質問の矛盾点にもう気がついていると思います。君は前にこう書いてましたね。 if節には副詞節、名詞節がありいずれも副詞節の場合のみ未 […]
英語の質問はないのですか？！
土曜日, 5月 6, 2017
今までたくさんの気遣いや慰めのコメントをいただきました。ありがとね！でも、英語の質問じゃないと返信はできません。だって、「ありがとね！」としか書けないでしょ！だから、ちゃんと質問をしてください。あ、渡辺君！こないだ名駅で […]
永遠の鹿ちゃん推しライバー君からの質問
金曜日, 5月 5, 2017
＜質問＞ 薮下先生お久しぶりです 早く帰ってきてください！ 質問です。 助動詞のところなんですけどhave＋to doとneedの使い分け shouldとought toの使い分けがわかりません！ 後者の方はToがあるか […]
きょうのニュース「この国に未来はないかも？」
木曜日, 5月 4, 2017
東芝が原子力事業から撤退するそうです。ま、原子力事業のおかげで潰れそうなわけですから、当然なのでしょうがね。原子炉には２種類のシステムがあって、東芝がやっていたＢＷＲと三菱のＰＷＲ。ＷＲはWater Reactorの頭文 […]