マーカ抽出法講義（１３）
マーカ抽出法講義の第１３回目です。前回から南山大学の長文をやっています。今日は設問の３つ目と４つ目を考えます。
３．According to the passage, the second Sunday of May in 1907 was the day when Anna Jarvis ( ).
(A) held a ceremony to honor her mother
(B) formally announced Mother’s Day in Philadelphia
(C) first planted white carnations in Grafton, West Virginia
(D) held a Mother’s Day meeting in Boston, Massachusetts
この設問もマーカになるのはthe second Sunday of May in 1907しかありません。でも、これは時間ですから、一種の数字です。だからとっても見つけやすい。
¶３ Anna Jarvis of Philadelphia succeeded in Making Mother’s Day an official holiday. In the late 19th century, Anna Jarvis’s mother had tried to establish “Mother’s Friendship Day” as a way to honor mothers who had lost sons in the Civil War*. As a girl, Anna Jarvis had helped her mother take care of her garden, which was filled with white carnations. On the second Sunday of May, 1907, two years after her mother had died, Jarvis held a ceremony in her mother’s church in Grafton, West Virginia, to honor her. She was so moved by the ceremony that she began a campaign to make a formal holiday honoring mothers. In 1910 West Virginia became the first state to recognize Mother’s Day.
マーカ文と根拠文は同じですから、下線部から選択肢の正誤を判別できるはずです。こんな具合です。
⊿１９０７年5月の第２日曜日、彼女のお母さんが亡くなって２年後に、ジャービスはお母さんを偲ぶために、彼女が通っていた教会でお葬式をした。
(A)１９０７年５月の第２日曜日は、ジャービスが母を偲ぶためにお葬式をした日だ。
(B)１９０７年５月の第２日曜日は、ジャービスがフィラデルフィアで母の日を公式に発表した日だ。
(C)１９０７年５月の第２日曜日は、ジャービスがウェストバージニア州のグリフォンに白いカーネーションを初めて植えた日だ。
(D)１９０７年５月の第２日曜日は、ジャービスがマサチューセッツ州のボストンで母の日の集会を開いた日だ。
どうやっても正解にたどり着けない方がおかしいと思いませんか？あ、設問２と３の根拠文は同じ第3段落の中にありました。普通は、設問１の根拠文は第１段落、設問２の根拠文は第２段落、という具合に１対１で対応しています。でもたまに、１つの段落に２つの根拠文が来る場合もあるので、注意が必要です。さて、もう１つやってみましょう。
４．According to the passage, Mother’s Day was established as an official national holiday of the United States in ( ).
(A) 1872
(B) 1907
(C) 1910
(D) 1914
Mother’s Dayがこの英文の「話題」ですから、英文のあちこちに出てくるのでマーカにはなりません。だから、an official national holiday of the United Statesをザックリとマーカにします。あ、この設問で問われているのは、母の日がアメリカで公式の祝日になった年代です。だから、「母の日が正式に国民の祝日になった」のは間違いありませんよね。こう言うのを「確定要素」といいます。だから、大ざっぱにMother’s Day was established as an official national holiday of the United Statesをマーカにしてもかまいません。この様に、マーカは１語の名詞じゃないといけないわけではありません！設問文から臨機応変に「確定要素」を見つけてマーカにするのも有効な手段です。
¶４ Although she never became a mother herself, Jarvis began writing to politicians to persuade them to make Mother’s Day a national holiday, and eventually she was successful. In 1914 President Woodrow Wilson officially announced that Mother’s Day would be a national holiday to be held every year on the second Sunday of May.
⊿１９１４年、母の日は５月の第２日曜に毎年もたれる国民の休日だ、とウッドロー・ウィルソン大統領は公式に宣言した。
(A)１８７２年
(B)１９０７年
(C)１９１０年
(D)１９１４年
これもマーカ文と根拠文とが一致していて、根拠文の冒頭にIn 1914とあるので迷う事なんて何もありません。どうですか？ウソみたいに簡単でしょ！？これが南山大学の長文の特徴です。
・
Post a Comment