【非難・困惑のing】 ■彼がまた騒がしくて困ったものだ。（一時的な状態の反復） He is being very noisy again. 進行形の形をしているのだけれど、「～している」の訳語が付かない場合があります。 […]
開講科目
目次・PDF教材
メタ情報
Monthly Archives: 9月 2011
【講義ノート１５】「～している」なのに「進行形」じゃない表現⑤
火曜日, 9月 20, 2011
■月は地球の周りを回っています。 The moon goes around the earth. 現在基本形は、たった今この瞬間のことを言うのではなく、昨日もそうだった、今日もそう、明日からもそうだろうという広い時間の幅 […]
【講義ノート１４】「～している」なのに「進行形」じゃない表現④
月曜日, 9月 19, 2011
■うちのお爺ちゃんは耳があまり良く聞こえない（耳が遠い）。 My grandfather doesn’t hear well. 「知覚している状況」を表す状態動詞です。これはいわゆる「無意識の知覚」と呼ばれて […]
【講義ノート１３】「～している」なのに「進行形」じゃない表現③
月曜日, 9月 19, 2011
■メアリはお母さんによく似ている。 Mary closely resembles her mother. 「身体の状態」を表す状態動詞です。状態動詞ですから、普通は進行形にはならないのですが、ここでもやっぱり「一時的な身 […]
【講義ノート１２】「～している」なのに「進行形」じゃない表現②
月曜日, 9月 19, 2011
■彼女はその曲の名前を覚えている。 She remembers the name of the song. 「頭の中の状態」を表す状態動詞です。例文にある「覚えている」は頭の中の状態動詞ですが、「覚える・記憶する」の意味 […]
【講義ノート１１】「～している」なのに「進行形」じゃない表現①
月曜日, 9月 19, 2011
■僕は君を愛している。 I love you! 「心の中の状態」を表す状態動詞です。状態動詞は進行形にならないので、あのマクドナルドの宣伝文句は非文（文法的に間違った英文）です！ ▼マックは僕のお気に入り！ I̵ […]
【講義ノート１０】瞬間動詞、動作動詞、状態動詞と進行形
月曜日, 9月 19, 2011
■僕は３時に出発します。 I am leaving at 3:00. その動作が一瞬で完了するものを「瞬間動詞」と呼びます。「出発する」という動作は、家を出た瞬間に終わりますよね。だから、その動作は時間軸上の一点で表す事 […]
キューピーちゃん！からの質問
日曜日, 9月 18, 2011
＜質問＞ 類題を解きました。答えは上から２番、４番、２番、suggested to him that he should(括弧のみ）、１番になりましたが答え合わせおねがいします。それから、次回のチェックテストの範囲は動詞 […]
悪魔の語法（動詞編３４）４型クズレ【to誰に＋ 何を】
日曜日, 9月 18, 2011
■僕はシンディにそれはルール違反だよと説明してあげた。 I explained to Cindy that it was against the rule. 第４文型の他動詞は「誰に（Ｏ）＋何を（Ｏ）」の語順をとりました […]
悪魔の語法（動詞編３３）注意すべき類義語 【合う】
土曜日, 9月 17, 2011
■このカーペットはあなたの部屋に合っている。 This carpet matches your room. This carpet goes with your room. 一口に「合う」と言っても、何と何が合うのかによ […]