■彼は今までチェスで負けたことがないと自慢していた。 He had pride in not having been defeated at chess. ＝He took pride in not having bee […]
開講科目
目次・PDF教材
メタ情報
Monthly Archives: 7月 2011
構文０７７「動詞構文」その５「まさに～しようとしている」
水曜日, 7月 13, 2011
■友人が尋ねてきたとき、僕はちょうど出かけようとしていた。 I was just about to leave when my friend visited me. I was on the point of leavi […]
構文０７６「動詞構文」その４「し続ける」
月曜日, 7月 11, 2011
■僕は彼女の袖を引っ張ったが、彼女は平気で話し続けた。 I pulled her by the sleeve, but she went on talking unconcernedly. ＝I pulled her b […]
ピカチュウ君からの質問
月曜日, 7月 11, 2011
＜質問＞ 同じ程度・その程度；not so much A as B と not so much as V と～も同然だ；as good as～ の違いが分かりません。前者は名詞と動詞、後者は名詞と形容詞に使える、というこ […]
構文０７５「動詞構文」その３「人がするのを妨げる」
日曜日, 7月 10, 2011
■病気だったので、僕はパーティーに出席できなかった。 Illness prevented me from attending the party. […]
構文０７４「動詞構文」その２ 「せざるを得ない」
土曜日, 7月 9, 2011
■私はそう考えざるを得ない。 There is nothing for it but to think so. There is no choice [option] but to think so. for it の「 […]
構文０７３「動詞構文」その１「感謝する」
木曜日, 7月 7, 2011
■留守中に芝生に水をやってくれてありがとう。 Thank you for watering the lawn while I was away. ＝I appreciate your watering the lawn […]
構文０７２「名詞構文」Ａ of Ｂ以外の名詞構文
水曜日, 7月 6, 2011
■そのことを考えただけで、僕はいつも身震いがする。 The mere thought of it makes me shudder. ＝When I merely think of it, I shiver with f […]