Skip to content

ReadingDrill第3回(3)

1週間、リンダが名古屋あら遊びに来ていたので更新が滞りました。ごめんなさい。今日から更新を再開します。頑張ってゆきましょい!(四国の方言です)
今回は内容一致問題を解説します。前から「確定要素をザックリとマーカにする」のを勉強しています。
問題文によると、(  )だった理由でザラは2人の子供を持つことができた
According to the passage, Zara was able to have two children because (     ).
問われているのは、ザラが2人の子供を持つことができた理由ですから、「ザラが2人の子供を持つことが出来た」のは確定要素です。つまり、赤い部分は問題文中に必ず出てくる内容なわけです。そして、ついでに2つのマーカも別に抽出しておきます。
問題文によると、(  )だった理由でザラは2人の子供を持つことができた。
According to the passage, Zara was able to have two children because (     ).
Zaraは固有名詞だし、two childrenは数字ですから、とても有効なマーカになるはずです。そう考えて本文を読み進みます。
As two-year-old Maomao and her ten-month-old brother Lulu play in a Shanghai park, little do they realize that they are a change from three decades of strict family planning.  Although many rural Chinese have two children, China still limits most urban families to just one child.  Because Maomao and Lulu’s parents are both only-children themselves, they are among the fortunate few city couples allowed to have two children.  “I was lonely as a child,” says their mother Zara.  “I was jealous of friends who had brothers and sisters.  Now my friends are jealous of my two children.”  Statistics support this: a recent survey showed that 69 percent of Chinese would support a proposal to end the one-child policy.  But Zara and her 81-year-old mother-in-law both support China’s efforts to control its population.  “Our leaders have thought a lot about the country’s policies,” the mother-in-law says.  “Whatever they say is right.”
すると、赤い部分が確定要素なので、これを全部マーカにします。あ、Zaraがちょっと離れていますが、Maomao and Lulu’s parentsがtheyになって、そのお母さんの名前がZaraなのだから、結局theyに含まれます。そして、設問が尋ねているのが「ザラが2人の子供を持つことができた」理由ですから、Becauseから始まってマーカまで続く下線部が根拠文だと分かります。えっ!?理由だからBecauseが出てくるの?!そうなんです。大学入試の内容一致問題なんてそんなレベルです。名古屋大学の2次試験でもチャンと出てきます。
もうお分かりだと思いますが、問題文は先ず設問から先に目を通します。それぞれの設問に独特のマーカを抽出しておいてから、本文に取りかかります。設問を先に読んでしまうと、変な先入観を持ってしまって書かれている内容を取り間違えることがあるという先生もいますが、そんな頭の悪い子は大学は受験しませんよ!それとは逆で、設問を先に読むことで、本文の内容に当たりを付けることができます。大体どんなことが書かれているか分かった上で、本文に取りかかることができるわけです。

2 Comments

  1. 村上 wrote:

    藪下先生
    水曜日の放課後って空いていますか?
    愛県大の過去問の添削指導をお願いしたいんですけれど。

    火曜日, 11月 4, 2014 at 3:45 AM | Permalink
  2. yabu wrote:

    空いてます。自分で採点できるところはやっておいてください。

    火曜日, 11月 4, 2014 at 10:30 AM | Permalink

Post a Comment

Your email is never published nor shared. Required fields are marked *
*
*