薮下研究室

「やり直しの英文法」、第２課「文」の１６回目です。前から第２文型について講義してます。今回も「ＡはＢの様に見える」のＢが名詞の場合を考えましょう。前には、ここまでやりました。
⊿彼らは双子のようみ見える。
They appear to be twins.
They seem to be twins.

じゃあ、これと１４回の時にやった例文とを比較してみましょう。「Ａ＝Ｂ」のＢが形容詞angryの時は、be動詞の代わりにappearやseemを使うことができました。こんな具合です。
⊿彼らは怒っている。→怒っているように見える。
They are angry.（◎）
→They appear angry.（◎）
→They seem angry.（◎）

でも、「Ａ＝Ｂ」のＢが名詞twinsの場合にはbe動詞の代わりにappearやseemを使うことができません。つまり、こんな英語はありません。
⊿彼らは双子だ。→双子のようみ見える。
They are twins.（◎）
→They appear twins.(×)
→They seem twins.(×)

つまり、「Ａ＝Ｂ」のＢが名詞の場合にはseemやappearは「～to」の助動詞として使わないといけないわけです。
⊿彼らは双子のようみ見える。
They <appear to> be twins.
They <seem to> be twins.

ここで次の様な質問が出てくるはずです。つまり、こんな表現もあるのかなあと思うはずです。
⊿彼らは怒っているように見える。
They <appear to> be angry.
They <seem to> be angry.

そう！「Ａ＝Ｂ」のＢが形容詞の時にもseemやappearは「～to」の助動詞として使えるのです！つまり、seemやappearには、be動詞と入れ替え可能な自動詞としての使い方と、「～to」の形にして助動詞としての使い方の２通りが出来るということです。そして、「Ａ＝Ｂ」のＢが形容詞なら、２通りの使い方ができるわけですね。

まとめておくと、次のようになります。
・Ｂが形容詞の場合、「自動詞 seemやapper」としても、「助動詞 seem toやappear to」としても使える。
・Ｂが名詞の場合、「助動詞 seem toやappear to」としてしか使えない。

あ、これはまだちょっと早いので分からなくても良いのですが、seemやappearには３つ目の使い方というのがあります。
⊿彼らは怒っているように見える。
It appears that they are angry.
It seems that they are angry.

Itは形式主語、that以下が本当の主語です。つまり「それは見える・思える」と言っておいて、具体的に「それ」というのはthat以下だという構造です。はい、もう忘れてしまってもかまいません。あ、次の例文の構造が分かりますか？
⊿Ryoの身体が消えてしまったように見える！
Ryo’s body appears to have vanished!!
appear toが助動詞だと分かれば、この英語は簡単です。だって、動詞 has vanishedの直前に助動詞 appear toを入れれば良いのですからね。当然、助動詞の直後は原形になりますよ！次回は look の使い方と比較してみましょう。
・Linda