薮下研究室

「やり直しの英文法」の３４回目です。今回は副詞を作る接尾語について勉強します。次の例文を見てください。
⊿デナリ国立公園は野生動物たちにとって安全な場所です。
Nenali National Park is safe for wild animals.
⊿たくさんの野生生物がここで安全に暮らすことができます。(L9-Read)
A lot of wild animals can live safely here.

・
safeは「安全な」という形容詞で、限定用法と叙述用法の２つの使い方がちゃんとできます。
⊿僕らはここにいれば安全だ。
We are safe here.（叙述用法）
⊿僕らは安全な場所にいる。
We are in a safe place.（限定用法）

そして、ほとんどの形容詞に「-ly」が付くと副詞になります。つまり、「安全な」が「安全に～する」の意味に変わるわけです。だから「-ly」は副詞を作る接尾語だと分かります。他にもこんなのがあります。同様に、shortは「短い」という形容詞で、それに「-ly」が付くと「短く～する」から「簡単に～する」とか「近いうちに～する」の意味のshortlyができあがります。

あ、そうすると「-ly」が付くと全部副詞なのかと言えばそうではありません。名詞に「-ly」が付くと形容詞になります。
⊿こっちは僕の友達のサンミです。（L2-1）
This is my friend Sang-mee.
⊿彼女は誰にでも親切だ。
She is friendly to everybody.

friendは「友達」という名詞ですが、「-ly」が付くと「親切な」とか「やさしい」の意味の形容詞、friendlyになります。ね！「-ly」が全部副詞じゃないでしょ！

さて、副詞に「-ly」が付いて副詞になることもあります。そしてその場合、意味が全然変わってしまいます。こんな具合です。
⊿あたしはみっちり英語を勉強します。(L3-Read)
I study English very hard.(一生懸命）
⊿そんなことほとんど信じられないよ。
I can hardly believe it.（ほとんどない）

他にもこんなのがあります。
⊿列車は２時間遅れて到着した。
The train arrived two hours late.（遅れて～する）
⊿最近忙しい。
I am busy lately.（最近～する、である）

「予定よりも遅れる」というのは、予定の時間より今に近いわけだから「最近」と言う意味が派生します。また、latestと最上級になると「一番最後の」と「最新の」の２つの意味が出てきます。

まとめておくと、ほとんどの形容詞に「-ly」が付くと副詞になります。だから「-ly」で終わっている単語は副詞です。でも、名詞にも「-ly」が付いて形容詞になるので注意が必要です。副詞に「-ly」が付いて副詞になる場合、元の副詞とは全くの別物になるのでこれも注意しておく必要があります。
・