ヤバイ英単語(1221~1230)
1221
skip「スキップ」
「スキップカードで3人飛ばし」←UNO
⊿僕は今日、授業をサボった。
I skipped class today.
⊿あたしは今日仕事をサボりたい。
I want to skip work today.
⊿この章を飛ばして読んでもかまいません。
You can skip over this chapter.
1222
bind「バインド」
「バインダー(binder)で本やノートを縛る」
⊿彼をその木に縛りつける
bind him to the tree
⊿彼女を後ろ手に縛る
bind her hands behind her back
⊿僕はお金を盗まれて困っています。
I am in a bind as my money has been stolen.
1223
dissolve「ディザルヴ」
「家から出ざるブスとの結婚を解消する」
「マジ!さぼると内閣解散する安倍首相」
類語「溶ける」
melt=個体が液体になる
dissolve=液体の中で溶ける
thaw=凍っていたモノが解ける
語幹「solve=解」
「dis=分」+「solve=解」=dissolve
→分解する・溶解する
「ab=away」+「solve=解」=absolve
→解き放つ→免除する・赦免する
「re=元」+「solve=解く」=resolve
→問題を解決して元の状態に戻す→解決する・決議する
⊿砂糖をお湯に溶かす
dissolve sugar in hot water
⊿国会を解散する
dissolve the Diet
⊿契約を解除する
dissolve [or cancel] a contract
1224
implement「インプリメント」
「セメダイン、プラ面どうしの接着を実行するための道具」
⊿石器(石の道具)
a stone implement
⊿国も雇用対策を実施するべきだ。
The national government should also implement [or carry out] a policy of boosting employment.
⊿私たちは2月からその道具を導入する予定です。
I plan to implement those tools from February.
*「道具を使って / 実施する」の3つの意味を覚えておくこと。
1225
steer「スティア」
「パワーステアリング(power steering)で車を楽に操縦する」
*「パワステ」と略される動力操舵装置。
⊿彼はいつも明言を避ける。
He is always steering clear of definite commitment.
⊿あの男には近づくな。
Steer clear of that man.
1226
congratulate「コングラチュレイト」
「お祝いを言うのに、頭がこんがらかっちゃって大失敗」
語幹「grate=喜」
「con=共」+「grate=喜」+「tulate=動詞語尾」=congratulate
→喜びを共にする=祝う
「grate=喜」+「-ful=いっぱい」=grateful
→喜びでいっぱい=感謝している
「grate=喜」+「-titud=名詞語尾」=gratitude
→喜ぶこと=感謝
⊿ご婚約、おめでとうございます。
I congratulate you on your engagement.
*「君の婚約のことで、僕は君を祝う」が原義。
語法「congratulate人on事」のonは「事柄・関連のon」
英作「1等賞おめでとう!」はI congratulate youとI celebrate youのどっち?
1227
designate「デジグネイト」
「弟子良くねえ!と修行場所を指定する」
語幹「sign=印・署名」
「de=下」+「sign=印」=design
→カレンダーの日付の下に印をつける=計画する、予定する
→(問題を解決するための計画)→設計、デザイン
「de=下」+「sign=印」+「-ate=動詞語尾」=designate
→人の下に印をつけること→この人でやる予定=人を指名する、指定する
「as=ad=やること」+「sign=印」=assign
→印をつけること=指定する、割り当てる
「con=共」+「sign=署名」=consign
→署名を交わして仕事を任せる=委託する
⊿国会は新しい首相を指名することができる。
The Diet can designate a new prime minister.
⊿本の置き場を指定するのを忘れないで。
Please remember to designate a place to keep your books.
⊿地図上の青い線は川を示している。
Blue lines on the map designate rivers.
1228
violate「ヴァイアレイト」
「倍!お礼と法を破る」
⊿規則を破る
violate a rule
⊿主権を侵害する
violate sovereign power
⊿庭を荒らす
violate a garden
1229
presume「プリズーム」
「グラドルをたっぷりズームで撮るのがよいと思う」
*グラビア・アイドルをクラドルと略すらしい。クリームソーダを「クソ」と言うくらいだから終わっている。
語幹=「sume=取る」
「a=ad=する」+「sume=取る」=assume
→外観・他人の物・考えを取る→振りをする・横領する・仮定する
「con=完全」+「sume=取る」=consume
→すっかり取り尽くす→飲み干す・食べ尽くす・使い果たす→消費する
「pre=前」+「sume=取る」=presume
→前もって取り入れる→推定する →人より先に取る→でしゃばる・つけあがる
「re=再」+「sume=取る」=resume
→再び取り戻す→取り戻す・再開する
*パソコンのリジューム機能
類語「推測する」
presume = 可能性が十分あると考えること
suppose = 強い根拠はなくて、多分そうだと考えること
guess = suppose
assume = 思い込むこと
⊿彼は無実だと思う。
I presume that he’s innocent.
⊿何でも憶測で決めてしまってはダメ。
Don’t presume anything.
⊿ご無理を言ってすみません(友情につけ込む)。
I presume on your friendship
英作「相手の立場を考える」はpresume other people’s circumstancesでいいの?
1230
recruit「リクルート」
「リクルートの求人雑誌で新人を会社に入れる」
*リクルートが出してる雑誌「ゼクシー」のキャッチコピーがGet old with me。getを使うと「今まさにそうなりつつある」の意味になるので、get old は「目に見えて老け込んでゆく」となって、まるでドラキュラが見る間に灰になって行くような状況。なんでnativesに checkしてもらわないの?!
⊿クラブに新しいメンバーを補充する。
recruit new members to our club
⊿優秀な人材を他の会社から引き抜く
recruit a talented individual from another company
・
This was written by
yabu. Posted on
日曜日, 9月 29, 2013, at 1:07 PM. Filed under
「シス単活用術」. Bookmark the
permalink. Follow comments here with the
RSS feed. Trackbacks are closed, but you can
post a comment.
Post a Comment